中国メディア、1面トップで習近平を「習進平」と表記 ⇒ 編集者が停職処分… (ノ∀`)   2ch「もう習珍平でいいよ」「臭珍屁」「永遠の停..

中国メディア、1面トップで習近平を「習進平」と表記 ⇒ 編集者が停職処分… (ノ∀`)   2ch「もう習珍平でいいよ」「臭珍屁」「永遠の停職か」「ポッポが本人の前で名前間違えたらどうなるんだろ」

はてなブックマークに追加
楽天SocialNews
2013.06.28

中国メディア、1面トップで習近平を「習進平」と表記 ⇒ 編集者が停職処分… (ノ∀`)   2ch「もう習珍平でいいよ」「臭珍屁」「永遠の停職か」「ポッポが本人の前で名前間違えたらどうなるんだろ」






posted by


1 :ケンシロウとユリア百式φ ★ :2013/06/28(金) 09:29:36.70 0
1面トップで「習進平」と誤記…編集者2人停職


中国福建省アモイの地元紙・海西晨報が26日付紙面の1面トップ記事の見出しで、習近平(シージンピン)・共産党総書記の名を「習進平」と誤記した。


同紙関係者が27日、本紙に明らかにした。


「近」と「進(ジン)」は中国語で発音が同じ。同紙は「単純ミス」と釈明したが、香港の人権団体・中国人権民主化運動ニュースセンターは同日、編集者2人が停職になったと伝えた。記事は習氏主宰の政治局員との会議に関するものだった。


ソース:読売新聞(2013年6月28日08時42分)


http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20130627-OYT1T01033.htm


韓国の最新ニュースを配信 「韓国ニュース速報」
簡易版はこちら 「韓国ニュース速報 Lite」
1面のトップ記事で「習進平」…習近平の名を誤記 編集者2人が停職処分



元スレ: ttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1372379376/





2 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 09:31:11.00 0
習珍平でいいよ



8 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 09:45:20.37 P
臭珍屁



22 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 13:42:52.25 0
しんぺーちゃ〜ん!



6 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 09:35:56.52 O
金平ゴボウ



25 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 15:13:02.37 0
シュウチンピラ



14 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 10:38:59.38 0
進は近の繁体字アル!



17 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 11:22:23.79 0
毛沢東の名を誤記したら、命無かったw



26 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 17:22:31.89 0
毛沢東はもうたくさん(中国人民)



5 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 09:35:15.76 O
誤記で停職か。さすがや中国さん。
俺達のルーピーがしてる失態を中国でしたら、
あいつどうなんだ?




12 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 10:05:24.49 0
>>5
日本でも天皇の名前を誤植したら、
停職ぐらい食らうだろう。

どちらも国家元首だからな。





20 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 12:58:22.98 0
>>12
どっかであったな
陛下と間違えて殿下と表記っての




7 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 09:38:22.51 0
ポッポが本人の前で
名前間違えたらどうなるんだろ?
素でやりそうなんだが……




15 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 10:59:58.98 0
習近平さんのお顔の真ん中で存在感を示しているお鼻は立派だ。





19 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 12:00:42.90 0
お金渡せば許してくれたんじゃねえの?



27 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 17:43:23.32 0
処分(意味深)



18 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! :2013/06/28(金) 11:27:51.58 0
労働改造所送りだね。



10 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 09:57:04.75 0
永遠の停職か



3 :オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! [sage] :2013/06/28(金) 09:31:16.15 0
ご冥福を



1面のトップ記事で「習進平」…習近平の名を誤記 編集者2人が停職処分
://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1372379376/


情報投下はこちらへ
2ch「中国分裂・朝鮮真空パック」  2ch 検索
2ch「ウォンを看取るスレ」  2ch 検索

中国メディア、1面トップで習近平を「習進平」と表記 ⇒ 編集者が停職処分… (ノ∀`)   2ch「もう習珍平でいいよ」「臭珍屁」「永遠の停職か」「ポッポが本人の前で名前間違えたらどうなるんだろ」

投票コーナー
この記事へのコメント
日本のマスコミにも、この位の緊張感は必要なんじゃないかな?
Posted by   at 2013年06月28日 19:07
シナは経済危機そっちのけで、権力闘争絶賛継続中だ
保守派を始め、自分らの既得権益を脅かそうとするキンペーを貶め、失脚させようと機会を伺ってる者は多い
この誤記は単純ミスじゃないと思うけどな
Posted by at 2013年06月28日 19:07
シュウキンペイの名前はこれで上等だろう

集金ペイ

集金するペイ
Posted by ぶんちゃん at 2013年06月28日 19:16
一方「のりこ様」岡田克也はお咎め無し
Posted by 阿左卑新聞 at 2013年06月28日 20:33
犬HKも天皇家に対する非礼の数々や親日国に対する非礼を鑑みれば解体するべし
Posted by 名無し at 2013年06月28日 20:52
習が次の最高指導者になるとか言われた時代に
天皇陛下に対して慇懃無礼な態度を取ったことに対する罰が当たって

支那が最悪の状況になった時に最高指導者をやらされているのではないかと
本気で思い始めている
Posted by   at 2013年06月28日 21:00
平イコール民主主義と考えると、民主主義を進めることを、習え、という揶揄かと。
Posted by Tora at 2013年06月28日 21:04
平イコール民主主義と考えると、民主主義を進めることを、習え、という揶揄かと。習え、進めろ平等を?
Posted by Tora at 2013年06月28日 21:05
支那だと停職の意味合いが違って聞こえるな
新聞記者の職に対しての停職処分なのか、人生に対しての停職処分なのか
Posted by   at 2013年06月28日 21:08
誤記で停職ならぽっぽはヤッパリ死刑だな
Posted by 名無し at 2013年06月28日 21:14
习进平
Posted by あ at 2013年06月28日 21:48
福岡県警はなぁ左翼創価学会支那帰化人公安体制やで〜創価公安署長岡元の息子で西南大学商学部元福岡県警岡元大輔から貰ったコンセントに反応した◯留米氏北野町高良◯721-1-ステラオブアリエッティ302創価公明豚鹿毛信義、古賀好男、八女市本村25総合庁舎監視室左翼創価学会荒木町藤田古賀重文。福301も1578bm中央府おささ5-16-58.501どぶす創価朝鮮左翼メンヘラ古賀麻里恵、創価豚糸数昌一、中国原チャリHONDAさ5263プラント本舗支那帰化人創価豚半晴誠吾、福○502み5078MARCH、福岡県警左翼朝鮮創価学会藤吉道史、左翼朝鮮創価学会政党はなぁ保守自民党の邪魔をする寄生虫やで〜http://kurume-city.jugem.jp/
Posted by バカチョン丸出し支那朝鮮創価豚プラント本舗半晴誠吾 at 2013年06月28日 21:49
誰が終身刑やねん
Posted by あ at 2013年06月28日 21:54
本来の名前絡まず 金平糖 でいいわ!
Posted by 名無し at 2013年06月28日 22:45
T○C PART4くらい
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/tax/1345665621/


76 :sage:2013/06/28(金) 21:38:37.46 ID:5cSymkzz
PROF○Tの、赤色、黄色、青色の文字綺麗だね。

何か意味や由来でもあるの?綺麗な彩り。




67 :名無しさん@そうだ確定申告に行こう:2013/06/10(月) 22:53:00.49 ID:Z1s1f2ej
うちには毎月○K○の税○士は来ない


68 :名無しさん@そうだ確定申告に行こう:2013/06/10(月) 22:56:55.24 ID:Z1s1f2ej
うちには毎月○K○の税○士は来ないが
無資格の職員は来る....
センセはドーしたと聞くとRリータクラブで忙しいらしい
Posted by 名無し at 2013年06月28日 23:16
こんなんで処分て橋下かよ
Posted by ななな at 2013年06月28日 23:49
この臭菌屁とかいうオッサンめっちゃ態度でかいからムカつく!
支那外務省のオッサンとおばはんもムカつくからテレビに顔を晒すな!!
Posted by 俺、σ(゚∀゚)オレオレ、名無しだよ! at 2013年06月28日 23:54
T○C PART4くらい
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/tax/1345665621/


76 :sage:2013/06/28(金) 21:38:37.46 ID:5cSymkzz
PROF○Tの、赤色、黄色、青色の文字綺麗だね。

何か意味や由来でもあるの?綺麗な彩り。

77 :名無しさん@そうだ確定申告に行こう:2013/06/29(土) 12:23:12.44 ID:0i3GH/Kn
「戦略経○者メニュー21」て、使い勝手いいの?
Posted by 名無し at 2013年06月29日 12:33
キンピラ糞ばばあ
Posted by あ at 2013年07月01日 03:03
キンピラクソババア
Posted by あ at 2013年07月01日 03:04
トップ記事ぐらい複数で確認しろよ・・・
Posted by zzzz at 2013年07月01日 18:41
剛力近平←これで人気でるな
Posted by あ at 2013年07月17日 23:08
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]



この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/367774915
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック